:10:11
- Tri Pauquet?
- Niin, madame. Olkaa hyvä ja istukaa.
:10:16
- Saanko nimenne?
- Madame Duvalle.
:10:19
Madame Aristide Duvalle.
:10:21
Aristide Duvalle,
se kuuluisa jalokivikauppias?
:10:24
Niin, olen hänen vaimonsa.
Tunnetteko hänet?
:10:26
En ole tavannut häntä,
mutta olen kuullut hänestä.
:10:29
Kukapa Pariisissa ei olisi?
:10:30
Se tekee tilanteesta pahemman.
:10:33
Tohtori, minä...
:10:36
Se on niin kamalaa, etten voi kertoa.
:10:38
No, älkäähän nyt.
:10:41
Haluatteko olla potilaani?
:10:44
Olette oikeassa.
Minun on oltava tyyni hänen vuokseen.
:10:47
Katsokaas, viime viikkojen aikana -
:10:50
mieheni on kärsinyt...
:10:53
Niitä voisi kai kutsua harhoiksi.
:10:55
Voitteko kuvailla oireita?
:10:58
Ne ovat erilaisia.
:10:59
- Raha on hänelle pakkomielle.
- Kenellepä ei olisi?
:11:02
Paremmat ajat parantavat sellaiset vaivat.
:11:04
Teillä ei liene huolta,
jos on kyse vain rahasta.
:11:07
Mutta kun ei ole.
:11:10
Tohtori...
:11:13
Se on liian noloa.
:11:15
Puhutte nyt lääkärille, madame.
:11:17
Kun menimme naimisiin,
hän oli vahva ja viriili mies.
:11:24
Mutta nyt...
:11:28
Tohtori...
:11:31
Joskus hän kuvittelee olevansa koulutyttö,
joka karkaa koulusta.
:11:35
Ahaa.
:11:36
Tiedättekö, hän on luopunut pyjamasta -
:11:38
ja alkanut käyttää yöpaitaa.
:11:41
En pidä siitä.
:11:42
En minäkään.
:11:45
Kaikki on niin toivotonta.
:11:47
Ei suinkaan. Moderni psykiatria
osaa hoitaa tällaisia ongelmia.
:11:51
Uskokaa pois, huolellinen hoito -
:11:53
auttaa hänet eroon yöpaidoista
ja takaisin pyjamaan hetkessä.
:11:57
- Hän kuuluu sen sisälle.
- Epäilemättä.
:11:59
Varaammeko hänelle ajan?