1:04:00
En aivan. Minä...
1:04:02
- En sanonut, että rakastan sinua.
- Valehtelija.
1:04:04
Milloin?
1:04:06
Ehkä minä näin unta.
1:04:09
Minä varmaankin näin unta.
1:04:11
Kuulin äänesi sanovan,
että olit hulluna minuun -
1:04:14
ja että rakastit minua.
1:04:17
Mutta et varmastikaan tarkoittanut sitä.
1:04:21
- Tarkoitan sitä, mitä sanon.
- Etkä tarkoita.
1:04:26
"Madeleine, rakastan sinua.
1:04:30
"Kun heräät, otan sinut syliini
ja suutelen sinua."
1:04:55
Sinä et siis nukkunutkaan?
1:04:58
En aivan.
1:05:00
Miksi annoit minun kokea tämän piinan?
Mikset kertonut?
1:05:04
En ollut varma, pidinkö sinusta riittävästi.
1:05:07
Entä nyt?
1:05:10
En tiedä vieläkään.
1:05:36
Madeleine?
1:05:39
Niin, rakas?
1:05:45
Sain sähkeen Olga-tädiltä.
Minun on lähdettävä heti Madridiin.
1:05:51
Herää, Madeleine. Tämä on tärkeää.
1:05:53
Sähke Olga-tädiltä. Minun on lähdettävä.
1:05:57
Mikä sinua vaivaa?
1:05:59
Missä helmet ovat?