:09:01
Madame Maurice Pauquet.
:09:03
Maurice Pauquet!
Dr Pauquet, nervspecialisten?
:09:06
Ja, det är min man. Känner ni honom?
:09:08
Nej, men vem har inte hört talas om honom?
:09:10
Tyvärr har jag aldrig haft nöjet
att träffa honom.
:09:13
- Ni kanske vill träffa honom?
- Givetvis, madame.
:09:15
Dåså. Kan ni komma med pärlorna
till min mans kontor kl. 18?
:09:19
Då ger min man er checken.
:09:21
Tack, madame.
Det blir en ära att träffa doktorn.
:09:23
Man vet aldrig när man blir tokig.
:09:25
- Adjö, madame, och tusen tack.
- Adjö, monsieur.
:10:11
- Dr Pauquet?
- Ja, madame. Vill ni slå er ner?
:10:16
- Ert namn, tack.
- Madame Duvalle.
:10:19
Madame Aristide Duvalle.
:10:21
Aristide Duvalle, den kände juveleraren?
:10:24
Ja, jag är hans fru. Känner ni honom?
:10:26
Jag har aldrig haft det nöjet,
men jag känner till honom.
:10:29
Vem har inte det i Paris?
:10:30
Det är därför det är så illa.
:10:33
Doktorn, jag...
:10:36
Det är för hemskt för att tala om.
:10:38
Nej. Seså, berätta nu.
:10:41
Ska ni bli min patient istället?
:10:44
Ni har rätt.
Jag måste lugna mig för hans skull.
:10:47
Ni förstår, helt plötsligt,
under de senaste veckorna...
:10:50
har min man lidit av...
:10:53
Tja, det kallas nog vanföreställningar.
:10:55
Kan ni beskriva symptomen?
:10:58
De är olika.
:10:59
- Han är besatt av pengar.
- Det är väl alla nuförtiden?