1:04:00
Inte direkt, jag...
1:04:02
- Jag har aldrig sagt att jag älskar er.
- Lögnare.
1:04:04
När?
1:04:06
Jag kanske drömde det när jag sov.
1:04:09
Ja, jag måste ha drömt.
1:04:11
För jag hörde er röst
som sa att ni var galen i mig...
1:04:14
och att ni älskade mig.
1:04:17
Men det menade ni säkert inte.
1:04:21
- Jag menar allt jag säger.
- Inte alls.
1:04:26
"Madeleine, jag älskar dig.
1:04:30
"Och när du vaknar kommer jag
att ta dig i min famn och kyssa dig."
1:04:55
Madeleine, så du sov inte?
1:04:58
Inte helt.
1:05:00
Varför lät du mig genomgå den här tortyren?
Varför sa du inget?
1:05:04
Jag visste inte om jag tyckte nog om dig.
1:05:07
Och nu?
1:05:10
Jag vet fortfarande inte.
1:05:36
Madeleine? Madeleine?
1:05:39
Ja, kära du?
1:05:45
Jag fick ett telegram från faster Olga.
Jag måste åka till Madrid genast.
1:05:51
Vakna, Madeleine. Det är viktigt.
1:05:53
Ett telegram från faster Olga. Jag måste åka.
1:05:57
Vad är det med dig?
1:05:59
Var är pärlorna?