:22:01
...koji je isprièao neuvjerljivu
prièu da je uhvatio...
:22:04
...jednog od otmièara Peabodya.
-Neto mi je u peènici, dragi.
:22:09
Nazvat èu te. Pa-pa.
:22:18
Gðo Tuttle! Gðo Tuttle!
:22:20
Zamislite. -Zaboga, to je?
:22:23
Mu me upravo nazvao.
Uhitili su nekog èovjeka.
:22:26
Misle da je on
jedan od otmièara.
:22:39
Fanny!
:22:41
Brijaèeva ena
kae da su jutros
:22:43
uhvatili èovjeka
na staroj cesti...
:22:45
...za kojeg sumnjaju
da zna neto o otmici.
:22:49
Èula sam od najvie
vlasti da su uhvatili...
:22:53
...jednog od
otmièara. -Ma nemoj.
:22:56
Pokuao je pobjeèi,
ali su ga uhvatili.
:22:59
Uzet èu tri ova. -Daj.
:23:01
I pola kile ljiva.
-Kako se zove?
:23:04
Tko je on? -to jo?
:23:06
Ne mogu vam vie reèi. To mi
je reèeno u strogom povjerenju.
:23:10
Fanny, to nije fer. Reci nam.
:23:12
Zna da sam tiha kao grobnica.
:23:20
Sigurna si da nije nevin?
:23:24
Draga moja, u ovoj zemlji...
:23:27
...ljudi ne zavravaju
u zatvoru ako nisu krivi.
:23:33
Sestra moje ene
je nazvala i rekla
:23:35
da joj je
prijateljica rekla...
:23:37
...da se taj tip ponaao
drsko kao divlji konj.
:23:40
Sve to je rekao je:
"Dajte da zovem odvjetnika."
:23:43
Naravno. To je posao
velikih odvjetnika.
:23:46
Pomoèi tim huljama
izbjeèi pravdu.
:23:48
Pa, neèe je izbjeèi kod
porote u kojoj sam ja.
:23:51
Kad bismo vi imali
hrabrosti naih uvjerenja...
:23:54
...ta bi gamad
nestala s lica zemlje.