:28:03
Siguran sam da hoèete.
:28:05
Obavjetavajte me i dalje.
:28:09
Nadam se da se
nita nije dogodilo.
:28:11
Prvi put dolazi na zapad...
:28:12
Nisam veè dugo èuo da su nekoga
u blizini ubili ili skalpirali.
:28:16
erif grijei to nam
uskraèuje èinjenice.
:28:19
Zato bi pretraili
njegov auto
:28:21
ako nisu traili
lovu od otkupnine?
:28:23
Èuo sam da se radi o 5000 $ u
novèanicama od 10, 20 i 50 dolara.
:28:26
Meni su rekli, deset
tisuèa. -To je puno novaca.
:28:29
Prvo to je uèinio, nazvao
je svog odvjetnika u Chicagou.
:28:32
To je uvijek prvo to
bi takav tip uèinio.
:28:37
Moda je dao lovu erifu
da ode bez jamèevine.
:28:40
uti, Goofy. -Eno
Bugsa. On sigurno zna.
:28:43
Pitajmo njega. -Dobra ideja.
:28:45
Dovedite ga i dajte mu pièe.
-Hajde, narode. Idemo po njega.
:28:57
Ali samo jedno!
:29:00
Hura za Bugsyja!
:29:06
Daj nam informacije,
Bugsy. -Hajde, Bugs.
:29:08
On sve zna. -Deèki,
to vas zanima?
:29:11
to elite znati?
-Prièa se o...
:29:14
...svoti koju je erif
pronaao u autu otmièara.
:29:19
Moram vas razoèarati.
-Daj, Bugsy.
:29:22
Nismo nita nali.
Pretraili smo ga...
:29:24
Daj, znamo da ste nali
novac od otkupnine.
:29:27
Deset tisuèa ispod sjedala.
-Deset tisuèa, vraga!
:29:32
Wilson je kod njega pronaao
samo novèanicu od pet dolara.
:29:36
I tko je sad laov?
:29:38
Ugurat èu je erifu u usta.
:29:40
Idemo. Priredimo mu serenadu.
:29:42
Da, Dawson ima
pravo. -Tako je!
:29:50
Tiho. Tiho, kaem! Tiho!
:29:54
Previe se uzbuðujete.
:29:56
erif ima pravo.
:29:59
To se nas ne tièe. -Ne?