:29:00
Hura za Bugsyja!
:29:06
Daj nam informacije,
Bugsy. -Hajde, Bugs.
:29:08
On sve zna. -Deèki,
to vas zanima?
:29:11
to elite znati?
-Prièa se o...
:29:14
...svoti koju je erif
pronaao u autu otmièara.
:29:19
Moram vas razoèarati.
-Daj, Bugsy.
:29:22
Nismo nita nali.
Pretraili smo ga...
:29:24
Daj, znamo da ste nali
novac od otkupnine.
:29:27
Deset tisuèa ispod sjedala.
-Deset tisuèa, vraga!
:29:32
Wilson je kod njega pronaao
samo novèanicu od pet dolara.
:29:36
I tko je sad laov?
:29:38
Ugurat èu je erifu u usta.
:29:40
Idemo. Priredimo mu serenadu.
:29:42
Da, Dawson ima
pravo. -Tako je!
:29:50
Tiho. Tiho, kaem! Tiho!
:29:54
Previe se uzbuðujete.
:29:56
erif ima pravo.
:29:59
To se nas ne tièe. -Ne?
:30:01
Da ivim u ovom gradu, to
bi me se itekako ticalo.
:30:04
Zar ste vi jaja?
:30:06
Meko kuhana, da ne moete
braniti otetu djevojku?
:30:10
Tko ste vi? -Prolaznik.
:30:13
Bio sam u Capital Cityju,
trajkolomac za tramvajsku tvrtku.
:30:16
Moda i vama treba pomoè.
:30:20
Ne od smutljivca poput tebe.
:30:21
Prestani, Garrette. erif je
i od tebe napravio majmuna.
:30:24
Ima pravo. Sram nas bilo to
doputamo strancu da nas uèi.
:30:30
Hajde, deèki, idemo
po njega! Idemo!
:30:41
Idemo se zabaviti!