:52:00
Koga èe imenovati?
:52:02
Ne moe na suðenje
izvesti hrpu bezimenih...
:52:04
...da bi se domogao
popularnosti.
:52:08
Bezimeni ne ide na
suðenje, Wille...
:52:13
...ali ide 22
graðana Stranda...
:52:17
...za koje mogu dokazati da su
krivi za prvostupanjsko ubojstvo.
:52:22
Jer po zakonu, u linèovanju...
:52:25
...svi koji su na to pristali
odgovorni su za ishod.
:52:29
Svi koji su sudjelovali
odgovorni su za taj èin.
:52:32
Ovo èe se èiniti grubim...
:52:34
...ali kad rulja
preuzme na sebe...
:52:37
...sud, osudu i kaznu...
:52:42
...to je unitenje vlade za
koju su domoljubi umrli braneèi.
:52:48
Svaka èasna osoba u ovoj dravi
osjeèa vanost ovog sluèaja.
:52:52
Nacija ovisi o
ishodu ovog suðenja.
:52:55
Linèovanje se ne moe opravdati,
iako su postojali pokuaji...
:52:59
...da ih se zataka
citirajuæi priznanja...
:53:02
...ili dokaza krivice,
protiv tihog lea.
:53:07
Ali nitko se ne usudi braniti
linèovanje nevinog èovjeka.
:53:12
Ovdje se sudi
amerièkoj demokraciji
:53:14
i njezinom sustavu
pravednosti...
:53:17
...za prava osobe, dame
i gospodo porotnici.
:53:21
Ovdje vas mora voditi
ne samo va razum...
:53:26
...veè i vae domoljublje.
:53:38
Kao odvjetnik ovih
optuenika, Slavni suèe...
:53:41
...dame i gospodo porotnici...
:53:43
...moram istaèi da se mojim
klijentima ne sudi za izdaju...
:53:48
...bilo koje
filozofije vlade...
:53:50
...kako na cijenjeni
javni tuitelj misli.
:53:54
Sudi im se za ubojstvo.
:53:55
Optuba koja èe
se izjaloviti...
:53:59
...jer tuiteljstvo, da bi
prekrilo svoj kriminalni nemar...