:58:03
Naravno.
:58:05
Jeste li ih vidjeli u
vrijeme izmeðu 17 i 21 sat...
:58:09
...26. listopada u
Strandu? I, ako jeste, gdje?
:58:14
Pa, svi su bili
kod mene. U kafièu.
:58:18
Od 18 sati do 22, 23 sata.
:58:22
A zato ste ih upamtili?
:58:28
Zato jer je Dawson
prvi put platio raèun.
:58:33
Mislite, g. Dawson,
optueni Kirby Dawson.
:58:38
Da.
:58:39
Dvije godine u zatvoru,
nije èlan nijedne crkve.
:58:44
Prigovor! -Oprostite,
naglas sam razmiljao.
:58:48
Aha.
:58:50
Ovaj optuenik, Kirby Dawson,
prema ovim biljekama...
:58:53
...takoðer znan kao Bubbles...
:58:56
...konaèno je
jednom platio raèun.
:59:00
Ali on ili netko
drugi nisu vam
:59:02
kojim sluèajem
platili da skujete...
:59:04
...alibi za njega i
prijatelje? -Prigovor!
:59:06
Prihvaèa se. Briite pitanje.
:59:09
Pitam se da ne moda grekom
ne pozivam svjedoke branitelja.
:59:13
Zadnja primjedba
javnog tuitelja...
:59:16
...nije izgubila na
humoru, usprkos èinjenici...
:59:19
...da je njegov pokuaj da
utvrdi prisutnost optuenih...
:59:22
...na linèovanju neuspio
ili ismijan braniteljem.
:59:26
Èekajte.
:59:28
Thaddus Hummel, erif
Stranda dolazi svjedoèiti.
:59:32
Moete li identificirati
ove optuenike...
:59:35
...da su sudjelovali u rulji koja
je napala i spalila va zatvor...
:59:39
...te time spalila
i vaeg zatvorenika?
:59:41
Prigovor!
:59:43
Zadnji dio pitanja
nije dokazan.
:59:47
Promijenit èu pitanje u:
:59:50
"Tko je napao i
spalio va zatvor?"