Fury
prev.
play.
mark.
next.

1:04:03
Tražim optužbu za
krivokletstvo...

1:04:06
...zbog dokaza
koji èe za minutu...

1:04:10
...dokazati identitet
ovih optuženika...

1:04:13
...da su 22 aktivna
èlana rulje...

1:04:16
...koja je napala i spalila
i linèovala Josepha Wilsona!

1:04:21
Sad æu predstaviti taj dokaz.
1:04:23
Hoèe li branitelj prièi?
1:04:30
Dok sudac saslušava argumente
o prihvaèanju dokaza...

1:04:33
...iskoristit èu
ovu priliku da vas

1:04:36
podsjetim da je
ovo emitiranje...

1:04:38
...omoguèio "Ne èini me
debelim", taj èaroban desert...

1:04:42
Novost! Usprkos
prigovoru branitelja...

1:04:44
...sudac je prihvatio
dokaz, koji god on bio!

1:04:52
Pomaknite se.
Maknite se s vrata!

1:04:57
Upozoravam promatraèe da
ne rade nikakve ispade.

1:05:01
Na najmanji znak nereda,
odmah èu isprazniti sudnicu.

1:05:07
Spremni smo, Slavni
suèe. -Nastavite.

1:05:11
Utvrdivši s braniteljem da
je ovo nepatvoreni film...

1:05:15
...koji je u Strandu snimio Ted
Fitzgerald, novinski kamerman...

1:05:21
...predstavljam ovaj
film kao dokaz A.

1:05:25
Navucite zastore.
1:05:27
Spremni? -Spremni.
1:05:29
Spremni? -Pustite film.
1:05:34
Optuženik broj
jedan, Kirby Dawson...

1:05:38
...koji je prema svjedoèenju,
bio u Green Light Innu...

1:05:42
...tijekom poèinjena
ovog zloèina.

1:05:49
Zaustavljena snimka.
1:05:50
Optuženik broj dva,
gða Sally Humphries...

1:05:53
...koja je, prema
svjedoèenju...

1:05:55
...tijekom poèinjenja zloèina
bila na farmi sa zaruènikom.


prev.
next.