1:20:03
Ne. Objesit èu 22 gada
za ono to su uèinili.
1:20:07
To su 22 ljudska bièa. -Da.
1:20:08
Oni ive i diu.
-Kao ja u zatvoru!
1:20:12
Oni nisu ubojice.
Bili su dio rulje.
1:20:15
Rulja ne misli, nema vremena. -A
tip u zatvoru? On moe misliti.
1:20:19
Sad je njihov red. Neka
znaju to znaèi biti linèovan.
1:20:23
Misli da veè ne znaju? -Ne.
1:20:25
Ono to si ti
osjeèao nekoliko sati,
1:20:28
oni èe se suoèavati
s time danima!
1:20:30
eleèi, svim svojim duama,
da ponovo proive taj dan.
1:20:36
Joe...
1:20:39
zar ne vidi?
1:20:41
Moemo biti zajedno i sretni.
1:20:45
Idem s tobom kod suca.
1:20:48
A onda moemo
poèeti sve ispoèetka.
1:20:51
Prestani razmiljati o
njima. Razmiljaj o meni.
1:20:54
Ja i razmiljam o tebi.
1:20:56
Kako si dobar èovjek bio...
1:20:58
...kad si bio iv.
-Kad sam bio iv?
1:21:01
Ako ti ljudi umru, i Joe
Wilson umire. Zna to.
1:21:04
Kamo god iao. to god radio.
1:21:08
Ne mogu se sad
udati za tebe, Joe.
1:21:11
Ne mogu se udati za mrtvaca.
1:21:13
Dobro! Nitko mi ne treba!
1:21:16
Nitko!
1:21:19
Moda je ovo ludost.
1:21:23
Mislim da bi nam bilo bolje
da nisi pobjegao iz zatvora.
1:21:26
O tome razmilja? Koga briga?
1:21:29
Ovo je velika veèer.
Trebao bih proslaviti.
1:21:31
A to èu i uèiniti!
Proslaviti. Sam!
1:21:34
Odsad èu sve èiniti
sam! Ne trebam vas!
1:21:51
Hej.
1:21:54
Da? -Ovo je slabo.
1:21:55
Daj mi burbon. -Oprostite...
1:21:57
...ali s licencom koju
imamo, to je protuzakonito.