:10:00
Will you always love me?
Yes, always
:10:03
Don't tell anyone!
Keep it a secret
:10:12
Estelle, why won't you?
:10:14
I don't know... I'm afraid
:10:17
What does it matter
if you love me?
:10:21
Kiss me
:10:27
Coming Estelle?
Don't mind me!
:10:36
Hello, Lange,
still dreaming about women?
:10:40
I'm afraid of them
:10:42
Nonsense!
You're a real kangaroo
:10:53
Is there paraffin in the coffee?
:10:55
No, but I've not been paid
for a week
:10:59
Louis is Batala
in financial difficulty?
:11:02
Difficulty! Nonsense!
:11:07
Are you free Sunday?
:11:09
Would you come for a walk with me
in the forest?
:11:13
We might get lost
:11:15
And there are wolves in the forest
:11:28
Have you finished
looking at Edith's legs?
:11:32
Not bad, eh!
Oh, Mrs Cardes!
:11:35
Don't call me Mrs Cardes
I can't stand it
:11:37
My name's Valentine
:11:43
Is Mr Batala in?
He's not here yet...
:11:47
Here he is!
:11:50
My name's Buisson
Mr Meunier of Lille sent me
:11:54
Come up to my office
:11:56
No need
What I have to say is soon said
:11:59
About six months ago
Mr Meunier lent you 300,000 francs