:42:01
Hurry up, Natasha, you lazy girl!
:42:04
There's work upstairs.
:42:09
Why aren't you in school?
:42:14
Resting, Pepel?
- Yes, I am.
:42:18
Lucky you, with nothing to do.
:42:20
What business is it of yours?
Beat it.
:42:22
Watch how you speak to me!
:42:25
You forget Im the boss around here.
You owe me respect.
:42:29
Why take that tone
with your fellow man?
:42:32
- Have you got my money?
- What money?
:42:34
- For the watch.
- What watch, my son?
:42:37
Don't play games with me.
:42:39
Yesterday, you promised me
1 0 rubles for a watch.
:42:42
You gave me three.
You owe me seven.
:42:45
Hand it over!
:42:46
Stop blinking like an old owl.
:42:48
Don't get mad! That watch was -
:42:51
Stolen. You knew that yesterday.
:42:54
I don't buy stolen goods.
:42:56
No kidding, holy man.
:42:59
Hurry up and give me my money.
:43:01
All in good time, Pepel.
:43:04
What crude people!
:43:26
Well, well.
:43:43
So it's all gone?
Your house, clothes, cognac?
:43:47
Gone, even the memory.
:43:49
- So you'll stay here?
- Yes.
:43:51
- lt isn't so bad.
- You'd leave if it was.
:43:55
That's another story.
:43:57
Come on, Ill find you a bed.