1:01:01
Men who sweat like that
are disgusting.
1:01:03
I don't want to see him.
1:01:05
How dare you speak to me that way?
1:01:08
Don't you realize we need that man?
1:01:11
If he wanted,
he could arrest us tomorrow,
1:01:14
or take away
Kostylyov's housing license.
1:01:16
In any case, he could ruin us.
1:01:19
You're nothing
but an ungrateful wretch.
1:01:22
What does he want, anyway?
To see you for a moment.
1:01:26
That's not much.
And it'll get us out of this mess.
1:01:32
Have you no heart?
1:01:34
Don't forget that we've fed you,
1:01:37
sheltered you,
saved you from the gutter.
1:01:40
Enough. Ill go.
1:01:42
They look after people like me?
Where?
1:01:46
In -
1:01:49
Ive forgotten the name of the town,
but Ill remember.
1:01:52
There's a magnificent hospital
with marble floors and columns.
1:01:56
It's bright and airy.
You breathe freely.
1:02:00
A palace.
- Marble.
1:02:02
Doctors in white coats
look after you with great kindness.
1:02:06
Until then, get ready to be healed.
Stop drinking, okay?
1:02:11
You'll start a new life.
1:02:14
A little tea in a family setting
now and then is just the thing.
1:02:19
It makes me forget
my administrative headaches.
1:02:22
Oh, yes.
1:02:24
Miss?
1:02:28
May I ask a favor?
1:02:31
We could go out on Sunday.
1:02:35
We could go to dinner
anywhere you please.
1:02:41
Would you like that?
- Certainly she would.
1:02:43
My sister never gets out.
- The poor child.
1:02:47
What an honor for her.
Isn't it, Natasha?
1:02:52
Don't cry.
1:02:54
I don't want to hurt you.
Just the opposite.