Mr. Deeds Goes to Town
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:03:04
Do you know a fellow
called Longfellow Deeds?

:03:07
Deeds?
Yes, sir. Yes, indeedy.

:03:09
- Everyone knows Deeds.
- Must be a game he's playing.

:03:14
We'd like to get in touch with him.
:03:16
- Who's that?
- Deeds. Who do you think?

:03:19
Oh, yes, Deeds.
Fine fellow. Very democratic.

:03:22
You won't have no trouble at all.
Talks to anybody.

:03:26
We'd better try somebody else.
:03:28
Next time he comes out, I'll straddle
him while you ask him your questions.

:03:32
Morning, neighbours.
:03:35
Remember us, the fellows
who were here a minute ago?

:03:38
Oh, yes, indeedy.
I never forget a face.

:03:41
Listen, pop.
:03:44
We've come all the way
from New York to look up Deeds.

:03:47
It's important.
It's very important.

:03:49
Don't get rough, neighbour.
Just ask.

:03:52
Then please pretend, for just one
fleeting moment, that I'm asking.

:03:55
- Where does he reside?
- Who?

:04:00
Longfellow Deeds.
Where does he live?

:04:02
Oh, that's what you want. Why didn't
you say so in the first place?

:04:06
Those fellows don't know what they're
talking about. I'll take you there.

:04:11
If they'd only explained to me,
there'd be no trouble.

:04:19
Oh. Will you come in,
please, gentlemen?

:04:21
- Is Mr Deeds in?
- No.

:04:23
He's at the park arranging a bazaar
to raise money for the fire engine.

:04:27
Mal, you knew he was in the park.
:04:29
Yeah, but they wanted
to see the house.

:04:31
Can't read their minds
if they don't say what they want.

:04:34
Come in, please.
:04:36
- A cup of tea?
- No, thank you.

:04:38
Sit down. Sure I couldn't get you
a glass of lemonade or something?

:04:42
That's very kind of you.
:04:44
- Are you related to him?
- No, I'm his housekeeper.

:04:46
We'd like to find out
what he does for a living.

:04:49
He and Jim Mason own the tallow works,
but that's not how he makes his money.

:04:53
- He makes most of it from his poetry.
- He writes poetry?

:04:57
Oh, my goodness, yes.
Longfellow's famous.


anterior.
siguiente.