:08:02
Hay que saber cuándo la publicidad
es conveniente y cuándo no.
:08:06
Cedar, Cedar, Cedar y Budington.
¿Qué podría rimar con "Budington"?
:08:11
¿Para qué quiere encontrar una rima?
:08:13
Cuando oigo un nombre curioso,
le busco algo que rime. ¿Usted no?
:08:17
No.
:08:19
- Se me ocurre una para Cobb.
- Ah, ¿sí?
:08:22
Un hombre llamado Cobb
al Sr. Semple de la multitud alejó.
:08:26
Cuando el Sr. Semple murió,
el pobre Sr. Cobb sin trabajo se quedó.
:08:32
- Eso me suena a despido.
- ¿Cómo?
:08:35
Me han dado la patada de mil formas,
pero nunca con un poema.
:08:39
- No era eso. Necesitaré su ayuda.
- Eso sí que me suena a poesía.
:08:43
- ¿Está casado?
- ¿Quién, yo? No.
:08:46
Es demasiado quisquilloso.
Eso es lo que le pasa.
:08:49
Hay un montón de chicas guapas
en Mandrake Falls...
:08:52
No le haga caso.
:08:54
Tiene la cabeza llena de pájaros.
Le gustaría salvar a una desgraciada.
:08:59
No te metas en esto.
:09:01
¿Salvar a una desgraciada? Todos
hemos soñado cosas así de jóvenes.
:09:05
Hay que ponerse en marcha.
Tiene que hacer la maleta.
:09:09
- ¿Para qué?
- Vendrá a Nueva York.
:09:11
- ¿Cuándo?
- A las 16:00.
:09:13
Creo que no tengo maleta.
:09:16
Podemos pedírsela a la Sra. Simpson.
:09:19
El año pasado
fue a las cataratas del Niágara.
:09:22
Estoy nervioso. No he salido
de Mandrake Falls en mi vida.
:09:26
- Iré a ver la tumba de Grant.
- Lo entiendo.
:09:28
Nos veremos en el tren de las 16:00.
Enhorabuena, Sr. Deeds.
:09:32
Es uno de los hombres
más ricos del país. Hasta luego.
:09:36
- Hasta luego, chaval.
- Adiós, señor.
:09:46
¿Has oído lo que ha dicho?
¿Sabes cuánto son 20 millones?
:09:49
Me da igual. Cómete la comida.
No has probado bocado.
:09:57
Es un muchacho excelente
Es un muchacho excelente