A Day at the Races
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:25:00
Sôlo $2 por gastos de entrega.
:25:05
¿Entrega? Si estoy
parado junto a Ud.

:25:08
Por estar cerca, deme $ 1 .
:25:12
¿Podría acercarme
para que fueran 50 centavos?

:25:16
Sí, pero me movería
y sería $ 1 igualmente.

:25:21
Quizâ pida crédito, ¿no?
:25:25
¿Tiene referencias?
:25:26
Aquí sôlo lo conozco a Ud.
:25:29
No sirve. Debe pagar en efectivo.
:25:32
Hace poco habría apostado $2
a Sun-Up, y evitado esto.

:25:37
Sí. Tire su dinero.
Muchas gracias.

:25:40
¿Ahora estoy bien?
:25:42
Compre su helado Tootsie-fruitsie.
:25:45
-Libro maestro, libro maestro.
-Compre su helado...

:25:50
...Tootsie-fruitsie.
Compre su Tootsie-fruitsie...

:25:55
"Z-V-B-X-R-P-L. La letra Z
es igual a J, si no es yegua" .

:26:02
-Compre su Tootsie-fruitsie...
-Oiga, Tootsie-fruitsie.

:26:07
-¿El caballo es yegua?
-No sé. Mire en su guía de cría.

:26:11
Compre su helado...
:26:15
¿Cômo? No tengo guía de cría.
:26:18
¿No tiene la guía de cría?
:26:21
No tan alto. No quiero que se sepa
que no la tengo.

:26:25
Ni mis mejores amigos
saben que no la tengo.

:26:29
Jefe, le tengo lâstima.
Camina por ahí sin guía de cría.

:26:36
Desperdicia su dinero...
:26:38
...con los otros libros,
si no la tiene.

:26:53
¿Dônde compro una?
Como si no supiera.

:26:56
Una no alcanza.
Debe tenerlas todas.

:26:59
¡Compre su Tootsie-fruitsie...

anterior.
siguiente.