:24:00
-Claro que quiero ganar.
-Entonces debe tenerlo.
:24:05
Ganar, pero no que mis ahorros...
:24:08
...se vayan en un segundo.
:24:15
-Tome.
-Muchas gracias.
:24:18
Helado...
:24:21
"Z-V-B-X-R-P-L, pâgina 34" .
:24:28
Helado, no entiendo nada de esto.
:24:33
Mire en el libro maestro.
Allí dice dônde mirar.
:24:38
¿Libro maestro? No lo tengo.
:24:41
-¿No lo tiene?
-¿Sabe dônde puedo conseguir uno?
:24:45
Por accidente,
tengo uno justo aquí. Tome.
:24:49
Muchos accidentes
para una zona tan tranquila.
:24:54
-¿Hay cargo por impresiôn?
-No.
:24:58
Gracias.
:25:00
Sôlo $2 por gastos de entrega.
:25:05
¿Entrega? Si estoy
parado junto a Ud.
:25:08
Por estar cerca, deme $ 1 .
:25:12
¿Podría acercarme
para que fueran 50 centavos?
:25:16
Sí, pero me movería
y sería $ 1 igualmente.
:25:21
Quizâ pida crédito, ¿no?
:25:25
¿Tiene referencias?
:25:26
Aquí sôlo lo conozco a Ud.
:25:29
No sirve. Debe pagar en efectivo.
:25:32
Hace poco habría apostado $2
a Sun-Up, y evitado esto.
:25:37
Sí. Tire su dinero.
Muchas gracias.
:25:40
¿Ahora estoy bien?
:25:42
Compre su helado Tootsie-fruitsie.
:25:45
-Libro maestro, libro maestro.
-Compre su helado...
:25:50
...Tootsie-fruitsie.
Compre su Tootsie-fruitsie...
:25:55
"Z-V-B-X-R-P-L. La letra Z
es igual a J, si no es yegua" .