A Day at the Races
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:23:00
¿Cômo entrô aquí?
:23:01
Compre su helado Tootsie-fruitsie.
:23:08
"Z-V-B-X-R-P-L" .
:23:13
Vi ese caballo
al examinarme la vista.

:23:18
Oiga, helado.
:23:20
¿Qué es esta ilusiôn ôptica?
No la entiendo.

:23:24
No es el verdadero nombre.
Estâ en clave.

:23:28
Mire en las claves.
:23:30
-¿Qué quiere decir?
-Mire el libro.

:23:33
-Le dirâ el caballo.
-No tengo un libro de claves.

:23:37
-¿No comprô uno?
-¿Sabe dônde venden?

:23:40
Casualmente tengo uno aquí.
Aquí tiene.

:23:46
-¿Cuânto es?
-Es gratis.

:23:48
-Gracias.
-Sôlo $ 1 por la impresiôn.

:23:53
Deme uno no impreso.
Me cansé de los otros.

:23:56
Vamos. ¿Quiere ganar?
:24:00
-Claro que quiero ganar.
-Entonces debe tenerlo.

:24:05
Ganar, pero no que mis ahorros...
:24:08
...se vayan en un segundo.
:24:15
-Tome.
-Muchas gracias.

:24:18
Helado...
:24:21
"Z-V-B-X-R-P-L, pâgina 34" .
:24:28
Helado, no entiendo nada de esto.
:24:33
Mire en el libro maestro.
Allí dice dônde mirar.

:24:38
¿Libro maestro? No lo tengo.
:24:41
-¿No lo tiene?
-¿Sabe dônde puedo conseguir uno?

:24:45
Por accidente,
tengo uno justo aquí. Tome.

:24:49
Muchos accidentes
para una zona tan tranquila.

:24:54
-¿Hay cargo por impresiôn?
-No.

:24:58
Gracias.

anterior.
siguiente.