:39:02
Es todo. Tengo
investigaciones importantes.
:39:05
Ahora...
:39:13
Tabla de Carreras
:39:27
Disculpe.
:39:30
Así que Ud. es el doctor.
:39:33
Sí, ¿me recuerda?
Yo vendía libros.
:39:36
Olvídese de eso.
:39:38
-Les tengo buenas noticias
-¿ Y las probabilidades?
:39:42
No es un caballo.
Tengo un paciente para Ud.
:39:45
¿Un paciente? ¿Qué tamaño?
:39:49
-No lo trajo demasiado pronto.
-¡Stuffy!
:39:52
Siéntate aquí.
Te arrancaré de la muerte.
:39:56
-Siéntate. Quieto.
-Siéntate.
:40:13
Estâ muerto, o se parô mi reloj.
:40:17
Buen doctor.
:40:19
Conoce su oficio.
:40:28
Un doctor que canta.
:40:31
Aquí tienes. Vamos, esto no dolerâ.
:40:35
-A todos les toca.
-Vamos, abre la boquita.
:40:39
Mete esto debajo de la lengua.
Eso es.
:40:42
-No doliô, ¿verdad?
-Estâ muy enfermo, ¿no?
:40:58
Esa temperatura bajô muy râpido.