:38:02
Vas a tener muchas.
:38:05
-¿ Vio al Dr. Hackenbush?
-No, doctor.
:38:07
La Sra. Upjohn lo quiere.
:38:09
-¿Qué le pasa?
-Nada, en su forma mâs violenta.
:38:21
-Bûsqueme a las 5.
-Sí, señor.
:38:29
-Doctor, ¿me autoriza esto?
-Estoy muy ocupado.
:38:33
Pondré la "O" ahora,
vuelva luego para la "K" .
:38:37
-Dr. Hackenbush.
-Luego.
:38:39
-Llame al baño turco.
-Sí, señor.
:38:41
Dr. Hackenbush,
la Sra. Upjohn se queja.
:38:44
Y los rayos X
no muestran nada malo.
:38:47
¿ Verdad? ¿A quién creerâ,
a mí o a esos rayos X?
:38:52
Doctor, el baño turco.
:38:55
Gus, mira en la sala de vapor a ver
si estân listos mis perros calientes.
:39:02
Es todo. Tengo
investigaciones importantes.
:39:05
Ahora...
:39:13
Tabla de Carreras
:39:27
Disculpe.
:39:30
Así que Ud. es el doctor.
:39:33
Sí, ¿me recuerda?
Yo vendía libros.
:39:36
Olvídese de eso.
:39:38
-Les tengo buenas noticias
-¿ Y las probabilidades?
:39:42
No es un caballo.
Tengo un paciente para Ud.
:39:45
¿Un paciente? ¿Qué tamaño?
:39:49
-No lo trajo demasiado pronto.
-¡Stuffy!
:39:52
Siéntate aquí.
Te arrancaré de la muerte.
:39:56
-Siéntate. Quieto.
-Siéntate.