:27:03
Ici le Colonel Hawkins.
:27:06
Avez-vous reçu ma dépêche
au sujet du Dr Fievdecheval?
:27:10
Nous sommes en plein typhon!
Parlez plus fort!
:27:22
Je veux savoir si...
:27:29
Moins fort, Whitmore!
Les clients protestent!
:27:32
Et j'espère que tout ceci
vous sera utile.
:27:36
Excusez-moi, je n'ai pas entendu...
Le dictographe...
:27:39
Comment?
:27:47
Pour la derniêre fois,
cessez ce raffut!
:27:51
A présent, vous savez tout,
de A à Z.
:27:54
Navré, Colonel...
je n'ai rien entendu.
:27:57
Je ne vous entends pas!
:27:59
Je voudrais que vous
me parliez de Fievdecheval!
:28:06
Quoi?
:28:07
Whitmore, allez aboyer
ailleurs, compris?
:28:11
Et donc, pour conclure...
:28:13
Que me disiez-vous de Fievdecheval,
Colonel?
:28:16
Le Dr Fievdecheval?
:28:19
II n'est pas là.
:28:21
Je sais! II est ici!
:28:23
Pourquoi me dérangez-vous, alors?
Nordiste!
:28:26
Je veux savoir
ce qu'il y a dans son dossier.
:28:29
Vous avez la Floride.
:28:31
Dégagez la ligne, mademoiselle!
:28:36
Vous parlez bien...
:28:38
du Dr Hugo Z. Fievdecheval?
:28:42
Qui le demande?
:28:45
La maison de Santé Standish!
:28:48
Oui, c'est là qu'il travaille.
:28:55
Je voudrais savoir
s'il est qualifié pour le poste!
:28:59
- Quel poste?
- Chef de Clinique!