1:01:01
Elle essaie de vous avoir.
1:01:03
M'essayer, c'est m'adopter,
ô rêve de ma vie!
1:01:08
Elle veut votre peau!
1:01:11
Je n'ai jamais été
insultée de la sorte!
1:01:13
Patience, ça viendra.
1:01:16
Je ne resterai pas
une minute de plus!
1:01:25
Qu'est-ce qui vous a pris?
1:01:27
Méfiez-vous d'elle!
1:01:29
Vous vous méprenez.
Mademoiselle est ma tante Flo.
1:01:33
Je voudrais bien
une tante comme elle.
1:01:35
Arrangez ça avec votre oncle.
1:01:37
Vous jouez avec le feu.
1:01:39
Ça sent le roussi pour vous.
1:01:41
J'ai une assurance-incendie.
1:01:43
Fichez le camp.
1:01:52
L'impudence de ces domestiques!
1:02:05
Que diriez-vous d'un petit scotch?
1:02:07
J'adorerais!
Euh... je vais en demander.
1:02:15
2 scotches à l'eau sans scotch,
s'il vous plaît.
1:02:19
Je vous joue l'addition
à pile ou face.
1:02:31
Je suis le détective-maison.
1:02:32
Moins fort,
ou votre moustache va tomber.
1:02:36
Y a-t-il une femme ici?
1:02:37
S'il n'y en a pas,
j'ai perdu une demi-heure.
1:02:40
Faites-la partir.
Dernier avertissement.
1:02:43
Le dernier? C'est sûr?
1:02:44
Je reste jusqu'à ce qu'elle parte.
1:02:53
- Cette affaire est difficile.
- Celle-ci aussi.
1:02:56
Je vais consulter mon assistant.