:16:00
¿Y cómo vais?
:16:02
Ya llevamos dos meses.
Terminaremos en dos semanas...
:16:06
La guerra acabará antes.
:16:08
No te hagas ilusiones.
:16:10
¿Tú crees?
:16:12
En todo caso, hay que tomar
precauciones.
:16:14
¿Y dónde está el túnel?
:16:15
Ya lo verás esta noche.
:16:18
Así que estáis haciendo
un túnel...
:16:21
¡Como el Conde de Montecristo!
¡Qué divertido!
:16:25
- Gracias, papi, eres muy amable.
- No importa, con tu brazo así.
:16:28
Oye, ¿puedo hacerte
una pregunta?
:16:31
Adelante.
:16:32
¿Qué es el "catastro"?
:16:37
- ¿Maréchal?
- ¡Presente!
:16:38
- ¿Boeldieu?
- Capitán Boeldieu, por favor.
:16:43
- Cartier.
- ¡En el retrete!
:16:47
¡Buenas noches, Arthur!
:17:28
- ¿A quién le toca?
- A Cartier.
:17:33
¿Qué es esto?
:17:34
Para respirar dentro
del agujero.
:17:38
¿Y las latas?
:17:39
Para sacar la tierra.
:17:42
Esta es la señal de alarma.
:17:47
Si me veo en peligro,
tiro de la cuerda...
:17:51
y la lata se cae...
:17:53
y los compañeros me sacan por las patas...
:17:57
las patas...