1:00:01
¿Qué tal os ha ido?
1:00:04
- No muy mal.
- Como a nosotros.
1:00:25
¿Alguna noticia de su primo,
Edmond de Boeldieu,...
1:00:27
...el agregado militar
que conocí en Berlín?
1:00:31
Está bien, le hirieron,...
1:00:33
...perdió un brazo, y se casó
con una mujer muy rica.
1:00:36
Lo lamento.
¡Un gran jinete!
1:00:46
¿La recuerda?
1:00:48
¡Claro!
1:00:50
Una buena yegua.
Ud. la montó en la copa de Liverpool en 1905.
1:00:53
La del Príncipe de Gales.
1:00:54
Lo recuerdo.
1:00:56
Siéntese.
1:00:58
Le diré una cosa, Boeldieu...
1:01:01
Créame,
1:01:03
el cargo que ocupo
en estos momentos,...
1:01:06
...me repugna profundamente.
1:01:09
Es muy severo consigo mismo.
1:01:10
Antes era un combatiente.
1:01:13
Ahora sólo soy
un funcionario, un carcelero.
1:01:18
Pero es el único medio...
1:01:21
...que me queda para hacerme
la ilusión...
1:01:24
...de servir a la patria.
1:01:28
Estoy destrozado:
Fracturas de rodilla,
1:01:33
columna fracturada
en dos puntos.
1:01:37
Placas de plata...
1:01:39
...en columna y piernas.
1:01:44
Las desgracias de la guerra
me han hecho rico en plata.
1:01:49
- ¿Me permite una pregunta?
- Cómo no.
1:01:53
¿Por qué ha hecho...
1:01:56
...una excepción...
1:01:58
...recibiéndome aquí?