1:03:04
Me alegra escapar contigo.
1:03:06
Dirás con nosotros.
1:03:08
Bueno, Boeldieu me gusta...
1:03:12
...pero, ¿sabes?, con él...
1:03:15
...no puedo hablar.
1:03:18
No es la misma educación,
hay un muro entre nosotros.
1:03:22
Es un tipo estupendo.
1:03:23
Sí, lo es, pero...
1:03:27
...si tú o yo fuéramos
pobres...
1:03:30
...nos trataría
como a dos pordioseros,...
1:03:32
...mientras que él seguiría...
1:03:33
...siendo el "Señor de Boeldieu".
1:03:37
Tú también eres increíble.
1:03:39
Compartes los envíos
de tu familia.
1:03:42
¡Pura vanidad!
1:03:44
Vengo de una familia acomodada.
1:03:47
Al invitaros a mi mesa, me permite
demostrar que mi familia es rica.
1:03:51
La gente cree que somos
avaros.
1:03:53
Grave error, somos generosos.
1:03:55
Lo que ocurre,
fundamentalmente,
1:03:58
es que Jehová nos regaló
con el pecado del orgullo.
1:04:01
¡Bobadas!
¡A mí Jehová...!
1:04:04
Eres un buen amigo,
¡y ya está!
1:04:12
Hemos recibido una caja.
1:04:15
- Un regalo de la Emperatriz.
- ¿La Emperatriz?
1:04:18
Tengan la bondad de tomar
parte en la distribución.
1:04:21
¡De la Emperatriz!
Avisaré que hay caviar.
1:04:24
- ¿Vamos, Boeldieu? Hay vodka.
- ¿Vodka? Vamos.
1:04:32
Al fin podemos corresponder
a sus gentilezas.
1:04:35
La Emperatriz siempre
ha tenido un gran corazón.
1:04:39
Sí, todo un detalle.
1:04:59
¡Vamos a tomar caviar!