:03:00
Sluaj, Mareale...
Treba da poveze tabnog oficira.
:03:04
Izabrao je pogrean trenutak.
:03:06
- Opet ozefin?
- Da, ozefin.
:03:09
Gde æe vas sve to odvesti?
:03:11
Ona æe morati da saèeka.
:03:28
Piæe ubija!
Od piæa poblesavi!
:03:30
Komandant eskadrile ga pije!
:03:39
Kapetan de Boeldije.
tabni oficir, divizija...
:03:43
Jeste li videli ovu fotografiju,
g-dine Mareal?
:03:48
Naravno. Rikor ju je slikao
sa mnom.
:03:50
A gde mogu da naðem g-dina Rikora?
:03:53
- Na odsustvu.
- Naravno.
:03:55
Brine me ova siva mrlja...
:03:59
Ovde, ba ispod puta.
:04:01
- To nije put, to je kanal.
- Ne, to je pruga.
:04:05
Kakvo jednoglasje
krasi nae izviðaèe.
:04:08
Bio je maglovit dan.
:04:10
eleo bih da razreim ovu enigmu.
:04:12
Traiæu avion.
:04:16
Idem da se spremim, gospodine.
:04:19
Letaèko odelo ili krznena jakna?
:04:21
Svejedno.
Letaèko odelo zaudara, krznena jakna se linja.
:04:26
Dajte mi lovaèku eskadrilu.
:04:46
Idi kolima u rafineriju eæera.
:04:50
Upravo sam oborio lovac "Kodron".
:04:52
Ako su oficiri,
:04:55
pozovi ih na ruèak.