La Grande illusion
prev.
play.
mark.
next.

:56:05
Oprostite što ne mogu da Vam dam
zasebnu sobu.

:56:09
Dirnut sam, ali to nikada
ne bih prihvatio.

:56:16
Nadam se da Vas naša šetnja
nije mnogo izmorila.

:56:19
Nije uopšte, gospodine,
dobro nam je.

:56:33
- 14 vek.
- Èista gotika.

:56:38
Ako nemate ništa protiv, gospodo...
:56:42
Vaš prijatelj poruènik Rozental,
iz kampa u Holbahu je ovde.

:56:48
- Nije valjda stari Rozental!
- Ni on nije imao sreæe.

:56:53
Komandant vas je sve stavio
u istu sobu.

:56:56
Tako æete bolje jesti.
:57:00
To je veoma lepo od njega.
:57:04
Puka formalnost.
:57:20
- Zaradio sam ga sa brinetom.
- Kome možeš da veruješ?

:57:22
Prijateljica moje majke.
Prilièno ugledna. Bavila se dobrotvornim radom.

:57:27
U visokom društvu to je obièno sifilis.
:57:30
Jel' tako, Boeldije?
:57:31
Sifilis je nekada bio naša privilegija
Ali smo je izgubili.

:57:35
Kao i mnogi drugi.
:57:37
Sve je popularizovano.
:57:39
Rak i giht nisu bolesti
radnièke klase,

:57:43
ali biæe, verujte mi na reè.
:57:46
A šta sa intelektualcima?
:57:48
Kod nas je to tuberkuloza.
:57:50
Ovde je g-din Pindar.
:57:52
A srednji stalež?
:57:53
Jetra i bolesti creva...
Previše jedu.

:57:57
Svaki od nas æe umreti
od bolesti svoje klase,


prev.
next.