La Grande illusion
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:03:07
Likör öldürür!
Likör sizi deliye çevirir.!

:03:10
Sadece süvari bölüðü lideri içer!
:03:17
Yüzbaþý Boeldieu.
Malzeme subayý, bölük...

:03:22
Bay Maréchal bu fotoðrafý tanýdýnýz mý?
:03:26
Tabii. Ricord benimle çektirmiþti.
:03:28
Peki bu bay Ricord'u nerede bulabilirim?
:03:30
- Ýzinli þu anda.
- Doðru.

:03:33
Bu gri leke beni endiþelendiriyor...
:03:36
Burda tam yolun aþaðýsýnda.
:03:38
- Bu yol deðil ki, bir kanal.
- Hayýr demiryolu.

:03:42
Hava kameralarýmýzda böyle þeyler olmasý...
:03:45
Sisli bir gündü.
:03:46
Bu enigmayý tekrar çözmem lazým.
:03:48
Bir uçak isteyeceðim.
:03:52
Hemen hazýrlanýyorum efendim.
:03:55
Uçuþ elbisesi mi yoksa kürk ceket mi?
:03:56
Ýkiside farketmez. Uçuþ elbisesi kokar,
kürk ceketinde kýllarý dökülür.

:04:00
Savaþ bölüðünü çaðýrýn buraya.
:04:19
Arabayla þeker fabrikasýna doðru gidin.
:04:22
Daha yeni bir Caudron dövüþçüsünü vurdum.
:04:25
Eðer subaylarsa,
:04:27
öðlen yemeðine davet edin.
:04:40
Freisler...
:04:42
hadi bize 12 uçaðý düþürmemin þerefine
:04:45
o ünlü meyve punç'ýndan yapta içelim.
:04:51
Üç þiþe Moselle...ik tane Rhine...
:04:54
yarým þiþe Martel...
:04:56
üç þampanya...
:04:57
iki seltzer...

Önceki.
sonraki.