:04:00
Savaþ bölüðünü çaðýrýn buraya.
:04:19
Arabayla þeker fabrikasýna doðru gidin.
:04:22
Daha yeni bir Caudron dövüþçüsünü vurdum.
:04:25
Eðer subaylarsa,
:04:27
öðlen yemeðine davet edin.
:04:40
Freisler...
:04:42
hadi bize 12 uçaðý düþürmemin þerefine
:04:45
o ünlü meyve punç'ýndan yapta içelim.
:04:51
Üç þiþe Moselle...ik tane Rhine...
:04:54
yarým þiþe Martel...
:04:56
üç þampanya...
:04:57
iki seltzer...
:05:00
ananaslar...
:05:05
Ýki subay. Biri yaralanmýþ,
revire götürdüm onu.
:05:12
Yüzbaþý von Rauffenstein,
21. bölük.
:05:15
Yüzbaþý de Boeldieu, malzeme subayý.
:05:19
Teðmen Maréchal, pilot.
:05:21
Özürlerimle.
:05:23
Askerlerim,
:05:27
Fransýz konuklarým olmasýndan dolayý onur duydum.
:05:30
Þimdi, beyler hadi yiyelim.
:05:33
Asker ceketler!
:05:53
Freisler, punç'ýn nerde...
:05:55
Size servis yapabilir miyim?
:05:57
Berlin de Boeldieu bilirim...