:41:00
	Y ahora, si me perdonan,
se está haciendo tarde.
:41:05
	Espero que todos duerman bien.
:41:07
	Buenas noches.
:41:14
	Buenas noches, Sr. Conway.
:41:18
	Buenas noches, señor.
:41:25
	A eso me refería, misterioso. No me gusta
ese hombre. Es demasiado ambiguo.
:41:29
	No le hemos sacado
mucha información, ¿ verdad?
:41:32
	Deberíamos estar agradecidos.
Esta mañana estábamos metidos en un lío.
:41:36
	Después de todo, esto es agradable.
:41:38
	¿ Por qué no nos acomodamos
hasta que vengan los porteadores?
:41:41
	Ésa es mi opinión.
:41:43
	¿ Qué tal una partida de bridge?
:41:44
	-He visto cartas en la otra habitación.
-Yo no, gracias. Estoy cansado.
:41:48
	¿ Y tú, Lovey? Vamos.
:41:51
	Juguemos una partida a dos.
:41:56
	Estoy pensando.
:41:57
	-¿ Qué tal un solitario doble?
-Soy muy bueno en eso.
:42:01
	-¿ De veras?
-Sí.
:42:02
	Entonces soy tu hombre. Vamos, querido.
:42:28
	-Hola George. ¿ Un cigarrillo?
-Gracias.
:42:33
	Supongo que todo esto es una aventura.
:42:37
	Tenemos mucho de eso estos días.
:42:43
	Aquí hay más de lo que vemos.
:42:46
	Este lugar me inquieta.
:42:48
	Así de escondido,
sin contacto con la civilización.
:42:52
	Parece que a ti no te importa.
:42:54
	Me encuentro demasiado en paz
para que algo me importe.
:42:58
	Creo que esto me va a gustar.