1:23:00
	¿ Dónde está Lovey?
1:23:02
	¡Mirad!
1:23:04
	¡Sr. Barnard!
1:23:09
	¡Ven aquí!
1:23:22
	Pedí un vaso de vino
y mire lo que me trajeron.
1:23:24
	Vamos, siéntate.
1:23:26
	Estaba aquí. Debería haberlo imaginado.
1:23:29
	-Por eso no me oía.
-Relájate y toma un vaso de vino.
1:23:32
	- ¡Siéntese!
-¿ Y ser envenenado aquí al aire libre?
1:23:44
	-¿ Tomará un vaso de vino, por favor?
-Nunca bebo vino durante el día.
1:23:51
	-Ahí tienes.
-Esto no me crea ninguna obligación.
1:23:55
	No.
1:24:01
	Los osos se dirigieron al dormitorio
y el bebé osito dijo:
1:24:05
	"Alguien ha estado durmiendo
en mi cama".
1:24:09
	Entonces mamá oso dijo: "Alguien
ha estado durmiendo en mi cama".
1:24:13
	Y luego el gran papá oso rugió:
1:24:14
	"Alguien ha estado durmiendo
en mi cama".
1:24:19
	Tenéis que entender
que el pobre osito estaba perplejo.
1:24:22
	Bien, voy a dormir a mi cama.
Vamos, Lovey.
1:24:25
	-Estaban perplejos.
-Vamos, Lovey.
1:24:27
	¿ Por qué "vamos" todo el tiempo?
1:24:29
	¿ Qué pasa?
¿ vas a ser un quejica toda tu vida?
1:24:32
	Bébalo todo. ¿ No está disfrutando?
1:24:36
	-¿ Dónde estaba?
-En la perplejidad.
1:24:42
	Estoy contando este cuento.
1:24:44
	Los pobres ositos...
1:24:47
	no sabían qué hacer.
Alguien había dormido en sus camas.
1:24:51
	¿ Quién durmió en sus camas?
¿ Quién fue, Lovey?
1:24:56
	¿ Me llama "Lovey"?