:06:02
antes de que pudiera decirte--"
:06:12
El jefe acaba de llamar.
Está en Millhampton Junction.
:06:15
Dijo que le dijera que tiene
en su bolsa el contrato de Parker.
:06:18
Cantaba como un pájaro.
:06:20
Dijo que vendría en unos minutos,
pero sólo quería decírselo.
:06:25
¿No le interesa?
:06:27
Sí, me alegra que el Sr. Beamer
consiguiera el contrato.
:06:30
Claro que sí.
Cantaba como un pájaro.
:06:33
Sabe cómo es en el teléfono.
Dijo que le aumentaría el sueldo.
:06:37
Ahora puede tomar sus vacaciones.
:06:39
¿Qué le parece?
:06:42
No necesito vacaciones.
No tengo adónde ir.
:06:47
Ah, nada.
:07:41
Disculpe.
:07:44
¿Podría decirme dónde podría
encontrar a Charlie Martin?
:07:47
Trabaja en las máquinas transportadoras.
:07:49
Oh, sí. Las máquinas transportadoras.
:07:52
Ahora están cerradas.
Seguramente debe estar en el patio.
:07:56
Le diré qué hacer.
Regrese al corredor por donde vino.
:07:59
En vez de subir por esas escaleras...