:39:03
No sé. Creo que Lollie consume
todos los sentimientos que tengo.
:39:08
No creo que me queden para nadie más.
:39:12
Tienes suficientes para mí.
:39:13
¿Por qué no podemos seguir
como estamos?
:39:16
No sé qué habría hecho sin ti...
:39:19
cuando Lollie estaba con Stephen.
:39:21
Eres un gran apoyo y muy divertido.
:39:25
Supongo que sabes lo que estás haciendo.
:39:29
- ¿Qué pasa?
- Me cayó algo de esa cosa.
:39:33
¿No sería eso tremendo?
Es cierto.
:39:36
Está por todas partes.
:39:39
"Feliz Cumpleaños A Laurel"
:39:46
Gladys, ¿estás casi lista?
Tengo que dejarla entrar.
:39:49
Estoy lista.
¡Srta. Dallas!
:39:51
¿Me veo bien?
Ninguno de ellos me ha visto nunca.
:39:54
Siempre les está diciendo
lo hermosa que soy.
:39:56
Querida, seguro que está a la altura.
:39:58
Pero si sobrevivo este día,
me conseguiré otro corsé.
:40:01
Voy, querida.
:40:13
¿Cómo lo hiciste?
:40:18
Oh, y tú, mamá.
:40:20
Te ves hermosa.
:40:23
¿De veras?
:40:29
¡Qué adornos!
:40:31
No jales. Se abren
y tienen sombreritos adentro.
:40:33
- Y canastitas.
- Puse velas con las nueces.
:40:37
¡ Las tarjetas de ubicación!
Son hermosas. ¿Dónde las conseguiste?
:40:40
Yo me siento allí y tú te sientas aquí.
:40:43
Y la Srta. Phillibrown cerca de mí,
y Flo Bell.
:40:46
Y Alice May.
:40:51
Mamá, ¿podría ver el pastel?
:40:54
Adelante.
:40:58
¡Oh, mira!