1:02:03
	Perdón. Creo que yo--
1:02:09
	Lo lamento, Stella.
No quise--
1:02:16
	Creo que me iré ahora.
1:02:19
	Sr. Dallas.
1:02:29
	Supongo que celebró mucho la Navidad.
1:02:32
	Estuvo aquí hace un rato
y trajo un pavo.
1:02:34
	Me costó mucho trabajo
deshacerme de él.
1:02:39
	- ¿Qué averiguaste sobre el tren?
- Me temo que será muy tarde.
1:02:42
	Lo siento.
1:02:48
	Estoy lista. ¿Demoré mucho?
1:02:50
	De ningún modo, cariño.
1:02:53
	Adiós, Stella. La cuidaré muy bien.
1:02:56
	Adiós, Stephen.
1:02:58
	Adiós, mamá.
1:03:03
	- Adiós, Stella.
- Adiós.
1:03:05
	Gracias por dejarme ir.
1:03:18
	"ABOGADO"
1:03:23
	- Sra. Dallas, el Sr. Morley.
- Mucho gusto, Sra. Dallas.
1:03:26
	¿Puede tomar asiento, por favor?
1:03:32
	Le escribí una carta,
y en ella expresaba--
1:03:35
	No me diga lo que expresaba.
Sólo dígame lo que quería decir.
1:03:38
	Es natural suponer que desearía
legalizar su posición--
1:03:42
	¿Legalizar mi posición?
Tengo una licencia de matrimonio.
1:03:45
	¿Qué está tratando de darme?
1:03:47
	Su libertad. Un divorcio.
1:03:50
	El Sr. Dallas siente,
y fácilmente puedo entender por qué...
1:03:54
	que Ud. quizás desee volver a casarse.
1:03:57
	Vayamos al grano. No tengo la menor
intención de volver a casarme jamás.