:41:00
Nunca fui lo suficientemente bueno
para Lucy y, al final, ella lo descubrió.
:41:00
Nunca fui lo suficientemente bueno
para Lucy y, al final, ella lo descubrió.
:41:04
Lucy está libre de toda sospecha,
siempre ha sido así.
:41:07
Es pura como la nieve, igual de fiel y justa.
:41:14
Y les aseguro que no le llego
ni a los talones.
:41:17
Nunca me causó ni un minuto
de intranquilidad en nuestra vida marital.
:41:21
Nunca tuve que preguntarle:
"Lucy, ¿dónde estuviste, qué hiciste?"
:41:25
Siempre lo supe.
:41:28
Debo decir que algo hermoso
abandonó mi vida cuando la perdí.
:41:32
-Sé cómo se siente.
-¿Cómo lo sabe?
:41:34
¿Cómo sabe lo que es haber gastado
los mejores años de la vida de una mujer?
:41:46
Claro, es así.
:41:48
Disculpe, está sentada en mi proyecto.
:41:53
Dan, toma estos papeles y estúdialos.
:41:58
Y manténme al tanto. Y, Dan...
:42:00
cuídala bien.
:42:03
Tengo que irme.
:42:08
Sí, Dan, cuídala bien.
:42:11
Quizás logres triunfar donde yo fracasé.
:42:14
Estoy seguro de que los tres serán felices
donde comienza el Oeste.
:42:22
Si se acuerdan de mí, mándenme una postal.
:42:24
Que sólo diga: "La estamos pasando
genial." Yo sabré comprender.
:42:34
Bueno, adiós.
:42:41
¿Ya te convenciste, ma?
:42:44
¿Qué hay del profesor de música?
:42:48
Ustedes dos traten de solucionar
sus asuntos. Cuéntenme cómo termina todo.
:42:52
Pongan una luz en la ventana si es un sí,
dos si es un no.
:42:55
Y si no pueden decidirse, bajen la persiana.