:37:03
- Tu dois l'avoir.
- C'est possible.
:37:06
Regarde s'il n'est pas
dans le tiroir de tes bas.
:37:10
Elle cache toujours les papiers importants
dans sa coiffeuse.
:37:13
C'est vrai ?
:37:15
Tous nos papiers sentaient le parfum.
:37:19
Vraiment ?
:37:22
Même notre livret de mariage.
:37:25
Tu te souviens, tu ne le trouvais plus...
:37:29
Durant notre nuit de noces,
les copains nous ont fait des blagues.
:37:34
lls nous ont envoyé le groom...
avec de l'eau glacée !
:37:49
Quand vous serez mariés,
nous en parlerons plus librement.
:37:53
Parlons de cette mine.
:37:55
Elle appartenait aux frères Fullerton.
:38:04
Vous connaissez les frères Fullerton ?
:38:09
lls ne comprenaient rien
aux mines de Pennsylvanie...
:38:13
Bonjour, m'man !
:38:19
M'man, je te présente M. Jerry Warriner.
:38:25
Nous discutons une petite affaire.
:38:29
C'est amusant de vous voir.
:38:32
Je peux vous en dire autant.
:38:34
J'ai pris le thé avec des gens
:38:38
qui parlaient de vous. Et de Lucy.
:38:41
lls vous connaissaient tous deux
avant le divorce.
:38:46
Beaucoup de gens nous connaissaient
avant le divorce.
:38:50
Nous sortions beaucoup, n'est-ce pas ?
:38:54
lls disaient du bien de vous.
lls vantaient vos qualités de gentleman.