:41:01
¿Traidor? ¿Cómo se atreve?
:41:04
- Llamaré...
- A nadie, madame.
:41:07
Conviene a su marido
que no cuente lo ocurrido.
:41:10
De lo contrario,
las cosas se pondrán peor.
:41:13
Registren la casa.
:41:18
Brucker.
:41:27
- No hallarán nada.
- Su esposo es muy listo, madame.
:41:30
Mi esposo es inocente, monsieur.
:41:33
¡Dreyfus es hallado culpable!
:41:36
¡DREYFUS CULPABLE!
:41:37
¡Dreyfus es hallado culpable!
:41:41
- ¡Dreyfus hallado culpable!
- Qué revuelo.
:41:44
El país entero furioso
por este Dreyfus.
:41:49
Langoustes buenas, frescas.
:41:51
- ¿Compramos algunas?
- ¿Te parece? Yo creo que sí.
:42:04
No son frescas.
:42:05
Es pescado, cher monsieur.
Todo lo que vendemos es fresco.
:42:10
No he comido langostas durante años
en vano. Mira, la caparazón manchada.
:42:15
Es la grand-mère de todas
y la pescaron hace tiempo.
:42:19
Pero aquí hay una joven soltera
gordita, de superficie áspera y seca.
:42:24
Hará un plato suculento
y se nos derretirá en la boca.
:42:27
- ¿No es así?
- Si todos los clientes fueran así...
:42:30
Nunca vendería sus pescados viejos.
:42:37
- ¡Émile! ¡Émile!
- ¡Hola!
:42:39
¡Charpentier!
:42:41
Alexandrine, él es Charpentier
y Madame Charpentier.
:42:46
Alexandrine, ¿conoces
a Anatole France?
:42:48
Él es Monsieur Scheurer-Kestner,
senador de Alsace.
:42:52
Huelan esto. Huelan. Huelan.
:42:56
Rico olor. Las comeremos con toda
su familia esta noche, ¿vendrán?