:43:01
¡Que muera Dreyfus! ¡Maten al traidor
Dreyfus! ¡Maten a Dreyfus!
:43:05
¡Maten al traidor Dreyfus!
¡Maten a Dreyfus!
:43:10
Si Dreyfus es inocente, como dice,
eso sería horrible.
:43:13
Es imposible, madame. La justicia
francesa nunca comete errores.
:43:29
Compañía... ¡atención!
:43:48
"En nombre del pueblo de Francia...
:43:50
...Alfred Dreyfus, capitán
del 14to. regimiento de artillería...
:43:54
...fue hallado culpable de traición
unánimemente por corte marcial...
:43:58
...y es condenado a ser
deportado de por vida.
:44:01
El tribunal también ordena que antes
de que se ejecute la sentencia...
:44:04
...que el Cap. Dreyfus sea llevado
ante la guarnición de París.
:44:08
Se lo degradará públicamente
y se retirará del ejército...
:44:11
...según el código militar...
:44:13
...sin derecho
a condecoraciones y privilegios...
:44:16
...y sin derecho a portar armas".
:44:22
En nombre del pueblo de Francia,
le destituimos de su grado.
:44:26
Usted no es digno
de llevar ese uniforme.
:44:29
Soy inocente.
:44:31
Por mi mujer y mis hijos,
juro que soy inocente.