1:22:02
N'avez-vous pas été en rapport
1:22:05
avec l'attaché militaire,
le Colonel von Schwartzkoppen?
1:22:08
Je ne puis permettre
cette question.
1:22:10
Elle concerne
notre politique étrangère.
1:22:13
N'avez-vous pas avoué
à des journalistes
1:22:16
avoir négocié
avec von Schwartzkoppen?
1:22:18
Question rejetée!
L'honneur et la sécurité
1:22:20
de la France ne peuvent être
mis en cause.
1:22:22
Un officier peut donc faire
certaines choses
1:22:26
mais non en discuter!
1:22:27
Avez-vous dit
à un journaliste anglais
1:22:30
que si Zola était acquitté,
1:22:32
100000 cadavres
joncheraient les rues de Paris?
1:22:37
Le Colonel Henry désire
venir à la barre?
1:22:42
Nous avons essayé d'écarter
l'affaire Dreyfus de ce procès.
1:22:46
La défense s'y oppose.
1:22:47
Elle veut la lumière.
Soit! Elle l'aura!
1:22:51
Nous avions depuis longtemps
une preuve
1:22:54
de la culpabilité de Dreyfus.
1:22:56
Un nouveau document secret
était tombé entre nos mains.
1:23:01
Adressé par un attaché militaire
à un autre,
1:23:03
il contenait ces lignes:
1:23:05
"Ne parlez à personne de
vos relations avec cet officier 'D'."
1:23:10
Chaque fois
qu'un officier supérieur
1:23:11
se découvre,
il tombe un secret militaire!
1:23:13
Dreyfus a été sacrifié
pour l'un d'eux
1:23:16
et mon client est menacé
par un autre.
1:23:17
Passez ça à M. Labori.
1:23:19
Le Col. Henry peut-il produire
ce document?
1:23:21
Cela compromettrait nos relations
1:23:24
avec certaines
puissances étrangères.
1:23:27
Ma parole doit suffire.
1:23:29
Plus maintenant!
Oû est ce document?
1:23:32
Il ne peut être produit ici.
1:23:35
Appelez le témoin suivant!
1:23:36
Pas avant que ce document
ne soit produit.
1:23:39
Le témoin suivant!
1:23:41
Non et non!
1:23:44
Pas avant qu'on ne produise
ce document!
1:23:47
Il n'est pas en mon pouvoir
de le produire.
1:23:50
Peut-être
le Chef d'Etat-Major...
1:23:55
Puis-je ajouter
un éclaircissement?
1:23:58
Bien sûr, Général!
Venez à la barre!