The Life of Emile Zola

:01:47

Inutile, Emile!
Tous les rats de Paris

:01:51

ne suffiraient pas
à boucher les trous.

:01:55

Paris!

:01:56

Immense,

:01:58

immobile.

:02:00

Une mère gigantesque

:02:01

veillant sur ses enfants,
bons et méchants.

:02:05

Tu dois peindre ça, Cézanne.

:02:08

Et un jour, je l'écrirai!

:02:11

Non, Zola! C'est sans espoir!

:02:14

Les gens refusent
de voir la vérité.

:02:20

Ils préfèrent
ces mensonges à l'eau de rose!

:02:25

Ça mériterait d'être brûlé!

:02:28

Excellente idée, Paul!

:02:31

Pourquoi n'y as-tu pas pensé
plus tôt? Brûlons-les!

:02:35

On pourrait les vendre.

:02:37

Et exposer d'autres
à leur hypocrisie?

:02:40

Non, mon ami!
Nous les brûlerons!

:02:43

Et que leurs mensonges
réchauffent

:02:45

les carcasses
des hommes sincères.

:02:53

Regarde!
Même le vieux poêle

:02:56

se révolte
contre ces pages ordurières!