:56:00
Lmbécile! Il fallait demander.
:56:03
Elle va t'entendre!
:56:05
Vous saviez que j'étais occupé!
:56:09
Soit! Faites-la entrer.
:56:41
Excusez mon intrusion.
:56:44
Il fallait
que je vous parle de mon mari.
:56:48
Que puis-je pour lui?
:56:50
Il est innocent.
J'en ai la preuve absolue.
:56:54
Mais personne
ne veut m'écouter.
:56:56
Pour vous, bien sûr,
il est innocent.
:56:59
Mais il a été condamné
régulièrement.
:57:02
Pour un crime qu'il n'a pas commis.
:57:06
Vous seul pouvez
vous faire entendre.
:57:10
Vous avez toujours défendu
la vérité et la justice.
:57:14
Je doute de pouvoir vous aider.
:57:17
Je ne suis qu'un simple citoyen.
:57:20
J'ai mon travail,
:57:23
mes livres. Je ne puis...
:57:27
Quelle est cette nouvelle preuve?
:57:30
Un certain Colonel Picquart.
:57:33
Tous les journaux en ont parlé.
:57:35
Picquart, à son retour d'Afrique,
a accusé
:57:37
Esterhazy d'être
l'auteur du bordereau.
:57:39
Mais Esterhazy a été acquitté.
:57:41
Bien sûr! Par la même clique
qui avait condamné mon mari.
:57:46
Il fallait qu'ils l'acquittent
:57:48
pour ne pas perdre la face.
:57:51
Ils sont prêts à tout!
:57:53
Même à sacrifier l'un d'entre eux.
:57:57
C'est fantastique!
Et puéril!
:57:59
L'Etat-Major
a des tâches plus importantes...