1:34:14
Ce n'est pas une punition.
Une simple précaution.
1:34:44
Le jury vous a reconnu coupable.
1:34:47
Vous êtes condamné
à un an d'emprisonnement
1:34:50
et à une amende
de trois mille francs.
1:35:06
Les cannibales!
1:35:12
Une fois déjà, les siècles
ont révisé leur jugement.
1:35:17
Cette cause-là était jugée,
elle aussi!
1:35:23
DERNIER APPEL REJETÉ
ZOLA DEVRA PURGER SA PEINE
1:35:31
Vous devez quitter la France.
1:35:35
Oui. Et vous cacher.
En Angleterre.
1:35:38
Là, ils ne pourront vous atteindre.
1:35:40
Fuir comme un vulgaire criminel?
1:35:43
Vous ne vous rendez pas compte.
1:35:45
Vous avez perdu la raison.
1:35:47
Mon mari en serait incapable.
Ce serait indigne de lui.
1:35:52
Que diraient les gens?
1:35:54
Que pourraient-ils dire?
1:35:57
Zola s'enfuit comme un lâche!