:12:01
¿Le molesta
si pongo mi brazo por aquí?
:12:30
Yo la vi primero. Venga.
:12:33
Eso es.
:12:35
¡Cariño!
:12:40
Tú no, le hablaba a mi esposo.
:12:43
¿Tuviste un buen viaje, cariño?
:12:45
Estupendo,
hasta que estos dos aparecieron.
:12:49
Y no han parado de molestarme
en todo el camino.
:12:54
Toma, tú vete a casa.
:12:57
Adiós.
:13:04
Manoseando, ¿eh?
:13:07
Por aquí no nos gusta
la gente como ustedes.
:13:11
Y hay una cosa,
la cual no permitimos.
:13:13
Que se metan
con nuestras mujeres.
:13:16
Si quieren quedar
sanos y salvos,
:13:18
tomen la siguiente diligencia
que salga del pueblo.
:13:21
Sí, señor. Será un placer.
:13:23
Tan pronto
terminemos nuestros asuntos.
:13:26
Y si no toman
la siguiente diligencia
:13:31
saldrán del pueblo
en una carroza fúnebre.
:13:34
- Buen día, forajidos.
- Buen día, señor.
:13:38
Adiós.
:13:40
Déjale por la paz.
:13:42
...Commence to prancing
:13:44
Commence advancing,
right and left a-glancing
:13:47
A-mooch, a-dancing,
slide and glide entrancing
:13:50
You do the tango jiggle
to the Texas Tummy Wiggle
:13:54
Take your partner
and you hold her
:13:57
Slightly enfold her
:13:58
A little bolder,
just work your shoulder