:22:00
Creo que murió de martes, ¿o era
miércoles? ¿Tú te acuer...
:22:06
Yo me encargo
de esta delicada situación.
:22:10
Señorita, ha oído lo peor,
:22:12
ahora prepárese
para oír lo mejor.
:22:15
Ahora, alégrese. Sonría, eso es.
:22:18
Recuerde, "Cada nube
tiene una funda de plata".
:22:23
Eso es, cualquier pájaro
puede construir su nido,
:22:26
pero no todos pueden poner
un huevo. ¿No es así, 0llie?
:22:30
Exacto.
:22:36
¿Sabe que ahora es usted
dueña de una de las minas
:22:39
más ricas del mundo?
:22:41
Su padre le dejó
toda la propiedad.
:22:45
Y me dio a mi el honor de
presentarla con las escrituras.
:22:51
- ¿No es eso maravilloso, tío?
- Sí que los es, querida.
:23:07
¿Quién es?
:23:08
- Mary.
- ¿Mary, qué?
:23:11
Mary... Mari marimandona.
:23:15
Disculpe, Sr. Finn.
:23:16
Uno de estos caballeros tiró
esto en las escaleras.
:23:19
Gracias, jovencita,
no sabes lo que has hecho.
:23:24
Está bien, está bien.
:23:27
Aquí tiene, firmado,
sellado y ahora...
:23:32
entregado.
:23:33
- Muchas gracias.
- No es nada.
:23:39
Vamos, Stanley,
será mejor irnos.
:23:40
0ye, ¿y qué hay del pendiente?
:23:43
- Es cierto...
- Tenemos algo más.
:23:45
Casi se me olvida.
:23:48
Y además de eso...
:23:52
su padre le dejó
esta reliquia familiar.
:23:54
0h, sí, la recuerdo muy bien.
:23:57
Ayúdame a quitármela, Stanley.