:33:02
Voilà ce que j'appelle
être déterminé.
:33:05
Allez, viens.
:33:09
Magnifique. Magnifique.
:33:12
Je l'ai eue
comme je t'ai eue, toi.
:33:14
Lola, ma jolie,
on va pouvoir se la couler douce.
:33:20
- Qui est-ce ?
- C'est moi.
:33:22
- Qui, moi ?
- Qui, moi !
:33:25
Qu'est-ce que vous voulez ?
:33:27
Hors de mon chemin,
espèce de serpent de prairie !
:33:31
Espèce de crapaud.
:33:36
Dis, qu'est-ce que vous voulez
à débarquer ici comme ça ?
:33:39
Nous voulons savoir pourquoi
vous n'êtes pas Mary Roberts.
:33:43
Je m'en occupe.
:33:44
Alors, vous avez pigé ?
:33:46
Si c'est l'acte que vous cherchez,
ce n'est pas de chance pour vous.
:33:49
Vas-y, Stan. Cours !
:33:53
C'est ça. Très bien !
:34:51
C'est ça !
:34:53
Allez, Stan ! Vas-y !
:34:56
Vas-y, allez ! Vas-y, Stan !
:34:58
Vas-y, cours, Stan !