:13:09
Espere un minuto.
Aún no han terminado.
:13:12
Bueno, bueno, no hace falta
hablar de eso.
:13:15
Sra. Benson, ¿de verdad
quiere la separación?
:13:18
No, señor, pero no quiero que
sea tan desagradable conmigo.
:13:22
Sr. Benson, ¿promete comportarse
a partir de ahora?
:13:25
Sí, señor. Lo haré.
:13:26
Quizá haya sido un poco rudo.
:13:33
Queda bajo apercibimiento
durante 6 meses.
:13:36
¿No pueden ser 8 meses, hasta
pasadas las Navidades?
:13:38
No.
:13:40
- Eso es todo.
- ¡El siguiente caso!
:13:45
- Ve directo a casa.
- Tengo que ir a ver a un amigo.
:13:47
- Ya, tu amigo es...
- ¡Oh, cállate!
:13:54
¡Eh, no es él!
:14:28
¡El prisionero ha escapado!
:14:44
Su Señoría, yo...
:14:58
Corran al bosque de inmediato.