A Christmas Carol
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:01
- ¿No crees en mí?
- No.

:21:04
¿Qué prueba tendrías de mí
más allá de tus propios sentidos?

:21:09
- No lo sé.
- ¿Por qué dudas de tus sentidos?

:21:12
Hasta algo pequeño los afecta.
:21:13
Un problema estomacal los convierte
en mentirosos.

:21:17
Uno puede indigestarse por carne,
mostaza o queso.

:21:22
Tonterías, digo. ¡Tonterías!
:21:26
¡Silencio!
:21:29
Son las 10:00 y todo está bien.
:21:40
¡Sereno! Hay un intruso en mi cuarto.
:21:42
- Bien, señor. Somos de la ley.
- Tomen mi llave. Apúrense.

:21:47
Bien.
:21:52
Veremos qué tan real eres.
:21:54
Te visité por tu propio bien,
Ebenezer Scrooge.

:22:07
- Aquí adentro.
- Bien.

:22:09
Ahí está. ¡A él!
:22:15
Su intruso es algo recatado,
si me lo permite, jefe.

:22:19
Estaba aquí cuando abrí la puerta.
Era un espíritu. Alguien que conozco.

:22:23
Por supuesto, un espíritu.
:22:26
Gran noche para lo espirituoso, señor,
de un tipo o del otro.

:22:29
O sea, señor, no nos vendría
nada mal un poco de espíritu.

:22:33
¡Pueden irse!
:22:35
Fue indigestión.
:22:37
¡Váyanse!
:22:38
Lamento que no hayamos podido ayudarlo.
:22:40
Quizá para los próximos espíritus.

anterior.
siguiente.