1:03:01
Qué maravilloso.
1:03:10
Tío, muchísimas gracias.
1:03:27
- Feliz Navidad, Bob.
- ¿Cómo?
1:03:30
¡Feliz Navidad, Bob!
1:03:34
Ten, dale esto a tu esposa.
1:03:37
A tu buena esposa.
1:03:39
- ¿Dónde está el pequeño Tim?
- En el fondo con los demás.
1:03:42
Bueno, tráelo. Que venga.
1:03:44
- Que vengan todos.
- Sí, señor, ya voy.
1:03:49
Es Scrooge. El Sr. Scrooge.
1:03:52
Está loco. Muy loco. Perdió los tornillos.
1:03:55
- No seas tonto, Bob.
- Mira, nos trajo esto y más.
1:03:58
- ¿Para nosotros?
- Sí.
1:03:59
Entonces, sí que enloqueció.
Bob, ¿qué haremos?
1:04:03
Los niños, Bob. ¡Hay que salvarlos!
1:04:21
Gracias al cielo, Sr. Fred.
Vino por él, claro. Pobrecito.
1:04:24
¿También crees que se volvió loco?
No, no vinimos por él.
1:04:26
Nos dijo que esperáramos afuera.
Que tenía regalos para darles.
1:04:30
- ¿Entonces está bien?
- Eso espero.
1:04:31
Me asoció a la empresa.
Nos vamos a casar, Bob.
1:04:34
¿No es maravilloso?
1:04:35
- Es maravilloso.
- Sí.
1:04:37
Mi esposa.
1:04:42
Querida.
1:04:47
- ¿Ya se fue?
- Está bien.
1:04:48
- Ven, debes conocerlo.
- No.
1:04:54
- Bob Cratchit.
- ¿Sí, señor?
1:04:57
- Pásame el ponche.
- Sí, señor.