:14:03
¿Diga?
:14:05
¿Sí?
:14:08
Busco un cuarto. El hijo de la señora
dijo que usted me atendería.
:14:12
Sí. Traeré la llave.
:14:24
Tercer piso.
:14:29
Es raro, pero su cara
me parece muy familiar.
:14:33
- Habrâ estado leyendo caricaturas.
- No, de veras.
:14:36
Escuche, nena, sôlo estoy
buscando un cuarto.
:14:43
Éste es.
:14:51
La Sra. Maggione lo limpiarâ bien.
:14:55
- Estâ bien. He visto peores.
- Supongo que sí.
:15:01
- Lo quiero. ¿Cuânto es?
- Cinco por semana.
:15:05
- De acuerdo.
- Por adelantado.
:15:07
Ah.
:15:09
Estâ bien.
:15:11
Quiero un recibo.
:15:13
Puede confiar en mi.
:15:20
¿Cômo se le ocurriô venir aquí?
:15:22
Necesita referencias, ¿eh?
:15:24
Un viejo amigo mío me mandô.
Jerry Connelly, el cura de la parroquia.
:15:28
- ¿Lo conoce?
- ¿El Padre Jerry?
:15:30
Sí. ¿Quedo aceptado?
:15:34
Ahora sé quién eres.
Eres Rocky Sullivan.
:15:38
- Sí.
- ¿Me recuerdas?
:15:40
- No.
- Laury Martin.
:15:43
¿Laury Martin?
¿La niñita de las trenzas?
:15:48
Vaya, ¿qué dices? ¿Qué cuentas?
:15:50
Hola.
:15:53
- ¡Oye! ¡Un momento!
- ¡Esperé 15 años para eso!